PUBLIC NOTICES

PUBLIC NOTICE

On July 13, 2010 the Mayor and Council approved a $.20 rate increase on residential trash collection beginning August 1, 2010. If you have any questions, please feel free to contact City Hall at (903)389-2633. Pub 251. 7/29

2010-2011 Non-Discrimination

Statement – English

Fairfield ISD offers career and technology education in Agricultural Science, Family Consumer and Career Science, Health Sciences and Business Information Systems. Admission to these programs is based on open enrollment.

It is the policy of Fairfield I.S.D. not to discriminate on the basis of race, color, national origin, sex or handicap in its vocational programs, services or activities as required by Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended; Title IX of the Education Amendments of 1972; and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended.

It is the policy of Fairfield I.S.D. not to discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, handicap, or age in its employment practices as required by Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended; Title IX of the Education Amendments of 1972; the Age Discrimination Act of 1975, as amended; and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended.

Fairfield I.S.D. will take steps to assure that lack of English language skills will not be a barrier to admission and participation in all educational and vocational programs.

For information about your rights or grievance procedures, contact the Title IX Coordinator and/or the Section 504 Coordinator, Katie Ryan, Superintendent, Fairfield I.S.D., 615 Post Oak Road, Fairfield, Texas, 75840, (903) 389-2532. Pub 252. 7/29

2010-2011 Career and Technology

Education Nondiscrimination

Statement - Spanish Fairfield ISD ofrece la educación de la carrera y de la tecnología en agronomía, consumidor de la familia y ciencia de la carrera, las ciencias de la salud y los sistemas de información de negocio. La admisión a estos programas se basa en la inscripción abierta.

Es norma de Fairfield I.S.D. de no discriminar por motives de raza, color, origen nacional, sexo o impedimento, en sus programas, servicios o activades vocacionales, tal como lo requiren el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, según enmienda; el Titulo IX de las Enmiendas en la Educacion, de 1972, y la Seccion 504 de la Ley de Rehabilitacion de 1973, segun enmienda.

Es norma de Fairfield I.S.D. de no discriminar por motives de raza, color, origen nacional, sexo, impedimento o edad, en sus procedimientos de empleo, tal como lo requieren el Titulo VI de la Lay de Derechos Civiles de 1964, según enmienda; al Título IX de las Enmiendas en la Educación, de 1972, la ley de Discriminación por Edad, de 1975, según enmienda, y la Sesión 504 de la Ley de Rehabilitacion de 1973, según enmienda.

Fairfield I.S.D. tomará las medidas necesarias para asegurar que la falta de habilidad en el uso de la lengua ingle no sea un obstáculo para la admisión y participación en todos los programas educativos y vocacionales.

Para información sobre sus derechos o procedimientos para quejas, comuniquese con el Coordinador del Titulo IX y/o el Coordinador de la Sección 504, Katie Ryan, Superintendent, Fairfield I.S.D., 615 Post Oak Road, Fairfield, Texas, 75840, (903) 389- 2532. Pub 252. 7/29

NOTICE OF DEADLINE TO

FILE APPLICATIONS FOR

PLACE ON THE BALLOT (AVISO DE FECHA LIMITE

PARA PRESENTAR SOLICITUDES PARA UN

LUGAR EN LA BOLETA)

Notice is hereby given that applications for a place on the Dew ISD School Board (name of political subdivision)

Regular (Special Election ballot may be filed during the following time:

(Se da aviso por la presente que las solicitudes para un lugar en la boleta de la Eleccion Regular (Especial) de Dew ISD School Board (nombre de la subdivision policica) se pueden presentar durante elsiguiente horario:)

Filing Dates and Times: (Fechas Y Horario para Entregar Presentaciones)

Start Date (Fecha Inicio) July 25, 2010 End Date (Fecha Limite August 24, 2010 5:00 PM

Office Hours: Horario de la Oficina) Mon. thru Thurs.: 8:00 AM - 4:30 PM, Friday: 8:00 AM to 3:30 PM

Physical address for filing applications in person for place on the ballot: (Direccion a fisica para presentar las solicitudes en persona para un lugar en la boleta)

Dew ISD 606 CR 481 Teague, Texas

Address to mail applications for place on the ballot (if filing by mail): (Direccion a donde enviar las solicitudes para un lugar en la boleta (encaso de presentar por correo)

Dew ISD Rt. 2, Box 60 Teague, Texas 75860

Tom Weeaks Printed Name of filing Officer (Nombre en letra de molde del Oficial de Archivos)

Tom Weeaks Signature of Filing Officer (Firma del Oficial de archivos)

July 26, 2010 Date Posted (Fecha archivada) pub253.7/29